# Make gaming videos by just talking

Turn raw gameplay or a face-cam stream into a finished video in DaVinci Resolve or Instagram Edits: color, voiceover, face-cam fixes and captions.

Author: Sam Ee

Canonical: https://voyager.so/blog/edit-gaming-videos-with-voyager

Published: 2026-11-18T00:01:16-05:00
Updated: 2026-11-18T00:01:16-05:00

![A six-minute narrated tutorial: two Marathon clips color-matched in DaVinci Resolve and turned into a narrated explainer, then 45 minutes of Control Resonant with a face cam cut to two minutes in Instagram Edits, with a vertical captioned version.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/thumbnail-28bb11e55080ec66.webp)

[Video: A six-minute narrated tutorial: two Marathon clips color-matched in DaVinci Resolve and turned into a narrated explainer, then 45 minutes of Control Resonant with a face cam cut to two minutes in Instagram Edits, with a vertical captioned version.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/tutorial-18d60e3b6525e98b.mp4)

The whole tutorial in six minutes, narrated. Sound on.

[Watch this tutorial on YouTube](https://youtu.be/IxgS95HSmlg).

Gaming footage usually comes in two kinds: raw gameplay with no commentary, and a stream with your face cam in the corner. Both take hours to edit by hand. With Voyager, you describe the video you want and it builds it in your editor, as a project you can keep changing. This tutorial does one of each: Marathon in DaVinci Resolve, and Control Resonant in Instagram Edits.

![Raw Marathon gameplay with no commentary: a first-person view down a corridor of orange pipes, with the game's HUD and no face cam.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/footage-raw-gameplay-f6a3a8f163939fe3.webp)

Editing raw gameplay footage with Voyager. No commentary or face cam.

![A Control Resonant stream: the character in a dim street with a tall building ahead, a subtitle at the bottom, and the streamer's face cam in the bottom-right corner.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/footage-face-cam-181eef390c7fe1c1.webp)

Gaming footage from a long stream with a face cam in the corner.

## What you need

* **Voyager**, installed and set up.
* **DaVinci Resolve** or **Instagram Edits** connected to Voyager. See [Connect DaVinci Resolve to Voyager](/blog/connect-davinci-resolve-to-voyager) and [Connect Instagram Edits to Voyager](/blog/connect-instagram-edits-to-voyager).
* Your gameplay recordings on your Mac. Use footage you captured yourself.

## Raw gameplay: a narrated summary in Resolve

The first example is two clips of Marathon, recorded in SDR while the game was running in HDR, so the two look different side by side. With a project open in Resolve, we attached both clips to a new chat and said what we wanted, out loud, with voice input:

![Voyager's prompt box with two attached Marathon clips and a spoken prompt asking for a gameplay summary, noting the clips were recorded in SDR while the game was in HDR, and asking to bring them into Resolve and fix the coloring first.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/prompt-marathon-a62816e898b90867.webp)

Two clips attached and the request dictated: fix the color first, then the summary.

Here is a version of that prompt you can reuse:

```text
I want to create a gameplay summary of [game] from these clips. I recorded them in SDR, but the game was in HDR, so they look different. Bring them into the project I have open in Resolve and match the coloring first. Then cut a 3-minute summary that explains the game to a new player, narrated in my voice.
```

Voyager put both clips on a Resolve timeline and matched their color before it cut anything. Then it gathered context from the footage itself, what happens in each clip and what is on screen, and researched the game, so it knew about the shells (the different characters you can play), the factions and the map. With that, it wrote a script about what is on screen, recorded it in a voice cloned from Sam's, and cut the gameplay to it: a three-minute summary on a timeline called *Marathon Summary v2*. Recording the voice cost about 14 credits (roughly $0.14).

![Voyager's reply after 13 minutes 40 seconds: a 3-minute summary in Resolve on a timeline called Marathon Summary v2, mostly the trios run, with a cloned voice explaining the game to a new player. It asks you to check the game facts in the script in the Voice tab. A 3:06 preview sits below.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/marathon-v2-ba0f1614203d04b8.webp)

The first cut, with a request to check the game facts in the script.

Check the script before you go further. It sits in the **Voice** tab, where you can play each take and approve it. Voyager kept to what was on screen, such as the shell names and the factions, but you know the game better than it does.

## Tighten it with a follow-up

The first cut talked about shells before showing them. One follow-up fixed that:

```text
Make sure the right shells are being shown right when I mention them.
```

Voyager made *Marathon Summary v3*, a two-minute version where each shell appears as you name it, with a new line over the Rook and an ending on the Marathon title screen. It recorded only the new line, for about 1 credit (roughly $0.01), and warned that its tone might not match the lines around it.

![Voyager's reply after 4 minutes 54 seconds: the 2-minute version is on a new Resolve timeline called Marathon Summary v3, each shell shows up as you name it, a new Rook line plays over the Rook activation, and the video closes on the Marathon title screen. It offers to re-record the whole voiceover if the new line stands out.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/marathon-v3-a7d1f281c094a7e7.webp)

A shorter v3 on its own timeline. Earlier versions stay in Resolve.

Each version is a separate timeline in Resolve, so you can compare them or render any of them.

## A face-cam stream: a 2-minute cut in Edits

The second example is the first 45 minutes of Control Resonant, streamed with a face cam. It had two problems: about 10 minutes in, the face cam froze, and the sign-off at the end didn't show the face at all. So we attached the recording, plus a separate clip of the sign-off, picked **Instagram Edits** under the prompt box and explained:

![Voyager's prompt box with the Instagram Edits chip, the Control Resonant recording and a sign-off clip attached, and a spoken prompt: boil the first 45 minutes down to about two minutes; the face cam freezes about 10 minutes in; include the other video as an inset for the sign-off and use its audio.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/prompt-control-ee3af6fe2f51095c.webp)

Edits attached to the chat, the recording and a replacement sign-off clip, and the problem explained.

A reusable version:

```text
Here's the first 45 minutes of my [game] stream. Cut it down to about 2 minutes so people get a sense of the gameplay. About 10 minutes in, my face cam freezes in the corner, so after that point keep my frozen face out of frame. I'm attaching a separate sign-off clip: inset it at the end in place of my face cam, and use its audio instead of the original.
```

Voyager went through the whole recording to gather context: what happens on screen, what Sam says, and where the face cam freezes. It also researched the game, so it knew who Jesse Faden is and which fight is the boss. Then it built the cut in Edits, 1 minute 57 seconds long. It opens on the moment Sam says "Whoa, flying dudes" as a hook, then the recap, the weapon pick, a street fight, a jump-and-dash combo, two moments from the boss fight, and closes on the new sign-off. In its reply it explained how it handled the face cam:

* **Before the 10-minute mark**, the live face cam stays in.
* **After it**, each gameplay clip is cropped so the frozen corner is out of frame. It's an ordinary crop in Edits, so you can loosen or remove it on any clip.
* **The sign-off clip** sits in the corner over the frozen face, and its sound replaces the original.

![Instagram Edits with the Control Resonant project open: a media bin of numbered clips from 01-flying-enemies to 11-signoff-cam, the widescreen preview, and a timeline of about a dozen clips.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/edits-widescreen-23d349ac25f75cb6.webp)

The widescreen cut in Edits, built from numbered clips you can rearrange.

The crop zooms in by about a third, so cropped clips are a little softer and can lose the bottom of the screen, including the health bar. Keep that in mind if your HUD matters.

## Make a vertical version with your own captions

For Reels and Shorts, one more follow-up:

```text
This looks great. Let's create the portrait version of this. And in the portrait version, put in subtitles to match what I'm saying, not what the game is saying.
```

Voyager left the widescreen project as it was and built a separate *Control Resonant Portrait* project. Each clip sits as a large square in the middle, with a blurred copy filling the space above and below. The captions use Edits' own captions, bold with each word highlighted as it is spoken, and sit below the gameplay so they don't cover the game's subtitles.

"Not what the game is saying" mattered: Voyager deleted the captions for the game's narration and a boss's voice, and fixed a few misheard words in Sam's. Because they are Edits captions, you can fix any word by tapping it on the timeline.

![Instagram Edits with the portrait project open: a 9:16 preview with the gameplay as a square over a blurred fill, and a timeline of clips stepping down several tracks.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/edits-portrait-fcc8f457a58b1960.webp)

The portrait version, a separate project in Edits.

## Fix the timing by describing it

The last fix was about a jump: the clip ended just before the action. Describing what you see is enough:

```text
For both, it looks like I do the actions a bit after the clip ends off the ledge, so let's frame the jumps to that point.
```

Voyager moved the jump section later in both projects, so each clip catches the jump and the landing, and exported both versions again.

## What stood out

Voyager understood right away which parts of the footage were interesting and fun. It boiled 45 minutes of gameplay down to two minutes, in about five minutes.

It also knew the game. I could use the game's own terms, like a shell's name or a boss, and it knew exactly which moments I meant, so asking for changes was quick.

When it cut the clip, it knew to hook people in the first seconds, then turn the long recording into a short story that holds together, instead of a string of highlights.

And it learns how I like to make this kind of video. The next time, it already knows what I care about in a gameplay cut, so it gets there faster.

## Tips for your own footage

* **Ask for what you want in plain terms.** Describe the video the way you'd tell a friend, and Voyager will get it.
* **Say what's wrong with the recording.** A color mismatch or a frozen face cam is easier to fix in the first prompt than after the cut.
* **Attach replacement clips** for anything you want swapped in, and say whose audio to keep.
* **Ask for one change at a time.** Each follow-up lands on the same project, and earlier versions stay where they are.
* **Use the apps you like.** Pick the editor you already know, so you can open the project and fine-tune it yourself.

## The finished videos

Here are the two finished videos from this tutorial. Sound on.

![A two-minute Marathon summary for new players: trios gameplay with a cloned voiceover, each shell shown as it is named, ending on the Marathon title screen.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/marathon-summary-poster-9e5329b3619a8f30.webp)

[Video: A two-minute Marathon summary for new players: trios gameplay with a cloned voiceover, each shell shown as it is named, ending on the Marathon title screen.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/marathon-summary-29b68cb9c6f798b1.mp4)

Marathon Summary v3, cut in DaVinci Resolve: two clips, color-matched, narrated in a cloned voice.

![Two minutes of Control Resonant in 9:16, cut from a 45-minute stream: square gameplay over a blurred fill, with bold captions of only the streamer's words, highlighted word by word.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/control-resonant-portrait-poster-4ac4102b13318008.webp)

[Video: Two minutes of Control Resonant in 9:16, cut from a 45-minute stream: square gameplay over a blurred fill, with bold captions of only the streamer's words, highlighted word by word.](https://cdn.moda.app/voyager/blog/edit-gaming-videos-with-voyager/control-resonant-portrait-eaee6b355a55f3c6.mp4)

Control Resonant, portrait, cut in Instagram Edits: 45 minutes down to two, with captions on your words only.

The gameplay in this tutorial is our own capture. Marathon and Control Resonant belong to their publishers. Check the rules for the games you record before you post.


## Voyager is a desktop AI agent for creative work

Describe what you want to make; Voyager plans it, uses your apps and tools, and keeps everything editable.

[Sign up](/sign-up)